| |
|
02 - Convention du Patrimoine Mondial
16 mars
- Paris (France) GIGAPIXELS
Paris 26 Gigapixels est un assemblage de 2346 photos individuelles
représentant une vue panoramique de très haute résolution
de la capitale (354159x75570 px). Plongez dans l'image et visitez
Paris comme jamais auparavant !
Plus information : http://www.paris-26-gigapixels.com/
- [english] Yosemite
National Park (USA) in GIGAPIXELS
Yosemite-17-Gigapixeles.com documents artist Gerard Maynard's
composited photographs taken between May 30 and June 5, 2008 at
five different locations within Yosemite National Park. Gerard
was invited by xRez to participate in the shooting of their Yosemite
Extreme Panoramic Imaging Project. Gerard's 17-gigapixel photograph
of Glacier Point is the largest known stitched panorama. Gerard
Maynard is an artits working in Harlem, New York. Most recently
his work has been exhibited at John Connelly Presents, New York;
the Brooklyn Museum of Art, New York; Deitch Projects, New York;
and D'Ameilo Terras, New York. Gerard's work is in the collection
of the Brooklyn Museum of Art and is part of other noteworthly
national and international private collections.
Plus information en anglais :
http://www.yosemite-17-gigapixels.com/
11 mars
- [english] Town
hall of Gembloux (Belgium)
Italy-based demogo studio di architettura was one of the winners
of the Europan 10 Architecture Competition. Their project, Town
Hall of Gembloux is located in Belgium (Between Bruxelles and
Namur), in a city of 22,600 inhabitants.
Plus information en anglais :
http://www.archdaily.com/52492/town-hall-of-gembloux-demogo/
- Conférence de lancement du projet européen
INTERREG IVc « VITOUR Landscape » Riomaggiore, Cinqueterre
(Italie) février 2010
Cette conférence s’est déroulée
du 3 au 6 février 2010 à Riomaggiore, région
des Cinqueterre (Italie). Réunissant les 10 membres du
réseau VITOUR, elle avait pour thème la préservation
et la mise en valeur des paysages patrimoniaux viticoles européens.
Plus information : http://www.valdeloire.org/?SectionId=51&PubliId=6301
- Un site web commun pour 18 châteaux de la Loire.
Val de Loire (France)
Les 18 grands sites patrimoniaux du Val de Loire inscrits dans
une démarche d’excellence disposent désormais
d’un site web commun pour séduire et conquérir
une nouvelle clientèle. Piloté par la SEM régionale
des Pays de la Loire, ce projet est conduit en partenariat par
les 18 sites, les régions Centre et Pays de Loire (à
travers la SEM, le CRT Centre et la Mission Val de Loire) et Maison
de la France. L’objectif est bien de positionner cette offre
touristique au niveau mondial, en s’appuyant sur la richesse
historique et culturelle des Châteaux de la Loire mais aussi
sur leur situation dans le Val de Loire, inscrit sur la Liste
du patrimoine mondial entre Sully-sur-Loire et Chalonnes.
Plus information : http://www.valdeloire.org/?SectionId=330&CHANGELANG=fr&publiid=5679
- Jaeger-LeCoultre lance sa deuxième vente aux
enchères en ligne pour la préservation de sites
de patrimoine mondial. 18 mars 2010
Après l'innovante campagne Tides of Time de l'année
dernière, Jaeger-LeCoultre lance sa deuxième vente
aux enchères en ligne le 18 mars 2010 au bénéfice
du travail de conservation du Centre du patrimoine mondial de
l'UNESCO. Cette année, le fabricant offre une pièce
d'horlogerie absolument emblématique: un des deux Chronomètres
Geophysic classique de 1958 testé par le grimpeur professionnel
Stéphane Schaffter et son équipe pendant leur récente
Expédition Geophysic dans l'Himalaya. Leur expédition
couronnée de succès a culminé dans le baptême
officiel d'un sommet vierge, Mt Antoine LeCoultre.
Plus information :
http://whc.unesco.org/fr/actualites/595/
10 mars
- [english] Grand
Hotel Casselbergh Brugge / BURO II. Brugge (Belgium)
With its central location and rich history, this site is of major
importance to the World Heritage City of Bruges. Tourism is an
important engine of the local economy. The conversion of this
building into a hotel with conference facilities will finally,
after many years, remove an eyesore from the Hoogstraat. The project
consists of two parts: the renovation of the three historic buildings
on the Hoogstraat and a new development on the Groene Rei. The
modern development replaces a property of little value built in
the 20th century. The new addition to the cityscape of Bruges
is conceived as a bronze treasure chest set with gems. The architectural
form of a box with a chamfered roof can also be found in the Bruges
Belfort (which houses a treasury as well as the town accounts).
Plus information en anglais :
http://www.archdaily.com/51946/grand-hotel-casselbergh-brugge-buro-ii/
- [english] Kew’s
GIS Unit releases interactive global map of plant family and genera
data
Kew’s Vascular Plant Families & Genera Database is the
fruit of two years exclusively spent trawling through millions
of Herbarium specimens and reference materials. Now, in a first
for Kew, the information it holds has been given a visual and
interactive presence through the use of Google’s mapping
technology. The new interactive map, produced by Kew’s GIS
(geographical information systems) team, shows at-a-glance which
regions of the world are the most – and least – diverse
in terms of the numbers of plant genera and families they contain,
and makes it possible to explore visually the diversity of plant
life across the world. It also allows scientists to interact with
the data in new and novel ways, and helps to reveal spatial relationships
which may otherwise have remained hidden.
Plus information en anglais : http://www.kew.org/news/families-and-genera-map.htm
- [english] Kew
Gardens Magazine - Spring Issue (United Kingdom)
The spring issue of Kew magazine welcomes in the International
Year of Biodiversity with features on how new species are discovered,
how Kew’s GIS team maps plants from space (and on the ground)
to help conserve entire habitats, seed collecting in Tasmania,
and a walk through the wonderful Japanese cherry collection at
Kew.
Plus information en anglais :
http://www.kew.org/about-kew/kew-magazine/current-issue/kew-magazine-current-issue.htm
- [english] University
of Tsukuba, World Cultural Heritage Studies. Tsukuba (Japan)
The "World Cultural Heritage Studies", a three-year
program in the Graduate School of Comprehensive Human Sciences,
is inaugurated in April 2006 as the first and only doctoral program
in the world particularly relating to the studies of the world
cultural heritage. Students of this doctoral program are expected
to develop, widen, or deepen their academic experience in the
"World Heritage Studies", a two-year master's program
in the Graduate School, or in order institutions of similar specialty
and standard.
Plus information en anglais : http://whc.unesco.org/en/partners/391/
- [english] University
of Queensland, Master of Environmental Management (MEnvMan) Brisbane
- Queensland - Australia
The School of Integrative Systems offers programs that enable
our graduates to impact the international food and fibre business,
manage the natural environment and mold rural communities for
the future. The School focuses on biologically, economically and
socially sustainable approaches to management.
Plus information en anglais :
http://whc.unesco.org/en/partners/281/
9 mars
- World Heritage Management MSc - University College Dublin
(UCD)
Il s'agit d'un programme multidisciplinaire de gestion
du patrimoine mondial destiné aux gestionnaires responsables
de sites du patrimoine mondial, ou de la conservation et de la
gestion de biens analogues. Le Mastère en sciences est
un cursus de deux années à temps plein, conçu
pour apporter la théorie et la pratique en termes de conservation
et de gestion du patrimoine mondial naturel. Au cours de la deuxième
année du programme, un module de recherche d'une durée
de six mois est effectué sur un site du patrimoine mondial.
Le Diplôme/Diplôme supérieur est un cours d'une
année à temps plein organisé sur 24 semaines.
Plus information :
http://whc.unesco.org/fr/partenaires/397/
- Cours Magistral sur Heritages Naturels et Culturels
- Université d'Etat de Moscou M.V. Lomonosov, Moscou, Fédération
de Russie
Destiné aux futurs concepteurs de politiques régionales
et gestionnaires du tourisme ou des paysages, ce cours enseigne
le concept de patrimoine en tant que vecteur du développement
durable. Il comprend l'histoire des conceptions du patrimoine
et leurs origines, de la notion de valeur universelle exceptionnelle
au patrimoine immatériel et à la gestion du patrimoine.
Les objectifs du cours sont l'étude de la géographie
du patrimoine naturel et culturel en faveur de sa conservation
et en tant que facteur de développement. De plus, il vise
à développer des qualifications pratiques dans l'analyse
et la gestion du patrimoine.
Plus information :
http://whc.unesco.org/fr/partenaires/396/
- [english] Cooperation
between UNESCO's World Heritage Centre and ®MIT TU Delft.
The Netherlands
Cooperation between UNESCO WHC and Delft Research Centre ®MIT
in particular in the World Heritage Cities Programme. Under this
thematic programme ®MIT will provide for input in the fields
of research and design in urban conservation and management.
Plus information en anglais : http://whc.unesco.org/en/partners/352/
- [english] Masters
Degree in Cultural Heritage and Museum Studies - Deakin University,
Melbourne, Australia
Deakin's courses in cultural heritage and museum studies
cover the key issues,concepts and knowledge required by professionals
working in the area of heritage conservation, access, interpretation
and management. Units of study are constantly reviewed to maintain
professional relevance, and materials in study guides, online
folders and related teaching media are informed by practical experience
and the ongoing involvement of staff in cultural heritage research.
Plus information en anglais : http://whc.unesco.org/en/partners/394
- [english] Master's
Degree, "World Heritage Studies" - Brandenburg University
of Technology (BTU), Cottbus, Germany
On 16 November 1972 the general assembly of the UNESCO
adopted the convention for the protection of the cultural and
nature inheritance of the world. By World Heritage, the UNESCO
understands nature and cultural properties with exceptional universal
importance. It is a task for present and future generations to
receive these goods, preserve them and make them world-wide accessible.
Plus information en anglais : http://whc.unesco.org/en/partners/393/
- [english] Garoua
Wildlife School, Cameroon
Certificate and Diploma in Wildlife Management
Started in 1970, the Garoua Wildlife School is the French-speaking
counterpart of the Mweka College of African Wildlife, and trains
professionals who will be responsible for managing natural World
Heritage sites such as protected areas and wildlife parks. A crucial
part of the curricula of the School is spent on field safaris
of up to several weeks. Assignments and field exercises on the
management of World Heritage sites are programmed to occupy approximately
a quarter of the time at the Garoua Wildlife School.
Plus information en anglais : http://whc.unesco.org/en/partners/392
- [english] Bournemouth
University - MA World Heritage Resource Management (United Kingdom)
The MA World Heritage Resource Management, while taking the Convention
as its guiding text, uses examples of both local and world heritage.
The primary focus of the course is on the research, management
and policy issues that challenge the integrity of heritage sites
in different world cultural, biological and geophysical settings.
An understanding of the term heritage, its definitions, meanings
and philosophical base is key. Emphasis will also be given to
the problems and the mechanisms for protecting the heritage through
international, national and local statutory measures and practical
management initiatives.
Plus information en anglais : http://whc.unesco.org/en/partners/390
- [english] University
of Minnesota College of Design, Center for World Heritage Studies
(USA)
The Center for World Heritage Studies is dedicated to research
and education in the protection, conservation, and enhancement
of global heritage. In 2005 the University of Minnesota College
of Design (formerly College of Architecture and Landscape Architecture)
created the Center for World Heritage Studies, in conjunction
with a formal agreement signed with UNESCO’s World Heritage
Centrein Paris. The relationship is unique among American universities.
At the same time, The School of Architecture established a M.S.
degree program with a concentration in Heritage Conservation and
Preservation—the first and only such program in the state
of Minnesota. The Center works in cooperation with the programs
of UNESCO, the School of Architecture, and in partnership with
others in the academic community, as well as practitioners.
Plus information en anglais : http://whc.unesco.org/en/partners/386/
- [english] MA
in Cultural Heritage Studies - University College London (United
Kingdom)
This degree programme covers practical and theoretical approaches
to the key issues and working practices in the field of cultural
heritage. It is aimed at both those who wish to study cultural
heritage as an academic subject, and those who might wish to obtain
employment in the broad sector. The degree caters for students
from a wide range of academic disciplines who wish to study a
rapidly growing interdisciplinary field.
Plus information en anglais : http://whc.unesco.org/en/partners/388/
- [english] Wildlife
Institute of India - Post Graduate Diploma in Wildlife Management
The Wildlife Institute of India (WII) was established in 1982
with a mandate to support nature conservation and foster the development
of wildlife science in India. It was assigned the direct responsibility
for training wildlife managers in their challenging mandate of
managing protected areas, many of them isolated or small, and
under severe pressure from incompatible land-uses. The WII's mission
is to (i) Build capacity and develop human resources in Wildlife
Science; (ii) Develop as a center of excellence in Wildlife Science;
(iii) Provide consultancy and advisory services in Wildlife Conservation;
(iv) Advocate issues relevant to Wildlife Science and Conservation;
(v) Develop as a regional center for South Asia and South-East
Asia for training and research in Wildlife Conservation and (vi)
Develop as a Deemed University in Wildlife Science.
Plus information en anglais : http://whc.unesco.org/en/partners/282/
- [english] The
Malua Expedition – a journey to making a difference - Shell
Philippines newsletter
"If you get killed by a rhino in the forest, you’ll
be famous", Simon Amos of the UK based FieldSkills expedition
training company (www.fieldskills.com) bluntly remarked to an
amused group of participants during the Health & Safety Briefing
on Day 1 of the Business Planning Training for World Heritage
Sites programme. A sobering instance, since not only are rhinos
typically not inclined to approach humans but, more importantly,
they have become greatly endangered in recent years. Very few
rhinos now survive outside protected areas (PAs)1, including natural
world heritage sites – a stark reality that depicts serious
biodiversity2 challenges facing our world today.
Plus information en anglais :
http://www-static.shell.com/static/phl/downloads/news_and_library/
shell_world/swp_issue_04_2009.pdf (Page: 26)
8 mars
- Premières estimations des dommages après
le séisme qui a frappé le Chili
Le Centre du patrimoine mondial tient à exprimer ces sincères
condoléances aux victimes du tremblement de terre d'une
magnitude de 8.8 sur l'échelle de Richter qui a frappé
le Chili le 27 février dernier. Bien que l'urgence absolue
du gouvernement chilien demeure l'apport d'aide humanitaire, des
informations récentes sur l'état du patrimoine du
pays ont pu être fournies : le Quartier historique de la
ville portuaire de Valparaiso et la Ville minière de Sewell,
biens respectivement inscrits sur la Liste du patrimoine mondial
en 2003 et 2006, ainsi que le Parc national de l'archipel Juan
Fernández, bien inscrit sur la Liste indicative en 1994.
D'après la National Copper Corporation (CODELCO), la Ville
minière de Sewell, construite en 1905 afin d'héberger
les hommes venus travailler dans ce qui allait devenir la plus
grande mine de cuivre souterraine du monde, El Teniente, n'a pas
subi de dégâts majeurs.
Plus information :
http://whc.unesco.org/fr/actualites/594/
4 mars
- La Carte du patrimoine mondial 2009-2010 est maintenant
disponible
La dernière version de la Carte du patrimoine mondial,
produite par le Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO et National
Geographic Maps, avec le soutien financier de la Fondation des
Nations Unies, peut désormais être commandée
sur le site internet du patrimoine mondial, moyennant une modeste
contribution financière. Tous les revenus provenant des
ventes de la Carte seront consacrés à la préservation
et à la promotion des sites du patrimoine mondial. Cette
Carte est un outil pédagogique et un vecteur de sensibilisation
extrêmement pratique qui offre un premier contact très
complet avec le concept de patrimoine mondial, permettant ainsi
à l'UNESCO de communiquer dans ce domaine à une
large échelle.
Plus information : http://whc.unesco.org/fr/actualites/582/
- VIA LACTÉA - Réseau pour la gestion créative
du patrimoine sur les chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle
Le pèlerinage vers Saint-Jacques de Compostelle
constitue l'un des principaux événements culturels
de l'identité Européenne du Moyen-Age. Son influence
est déterminante pour le développement de nombreux
pays d'Europe occidentale par la circulation des idées,
des savoir-faire et des arts, la rencontre des peuples et la constitution
d'une mémoire collective. Trois des principaux itinéraires,
la Voie de Tours, la Voie de Vézelay, la Voie du Puy-en-Velay
convergent en Pays Basque français aux alentours d'Ostabat
et de Saint-Jean-Pied-de-Port pour se poursuivrent par le col
de Roncevaux en direction de Puente-la-Reina en Navarre. Deux
autres itinéraires, la Voie d'Arles et la Voie du Piémont
pyrénéen traversent le col du Somport, Jaca en Aragon
et rejoignent Puente-la-Reina. Là débute le «Camino
Francés» qui court jusqu'à Santiago-de-Compostela.
Plus information : http://www.chemins-compostelle.com/Interreg/descriptionFR.html
- Exposition - Le Patrimoine Mondial, don de l'humanité
à l'avenir
Cette exposition sur le patrimoine mondial donne les informations
essentielles pour comprendre les enjeux de la protection du patrimoine
et la démarche que l'UNESCO a engagé depuis 30 ans.
L'exposition a été réalisée par le
Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO pour les Etats parties
à la Convention du patrimoine mondial à l'occasion
du 30e anniversaire de cette Convention et complétée
par l'ACIR Compostelle d'un panneau spécifique au bien
«Les chemins de Saint-Jacques de Compostelle» en France.
Elle est composée de légers panneaux mobiles et
s'adapte facilement à tous les lieux d'exposition.
Plus information :
http://www.chemins-compostelle.com/Expositions/PM-expo-intro.html
- Exposition - Des chemins vers Compostelle à l'itinéraire
culturel européen
6 - 13 avril 2010. Toulouse (France)
Cette exposition didactique retrace l'histoire des chemins de
Saint-Jacques de Compostelle, évoque la magie des légendes,
esquisse la silhouette intemporelle du cheminant. Elle éclaire
la part singulière de ce patrimoine dans la formation des
terroirs et d'une culture commune aux européens. En rendant
compte de l'évolution du pèlerinage et de la revitalisation
actuelle de ces lieux de mémoire, elle souligne la modernité
de cet itinéraire culturel européen et suggère
à chacun de renouer avec l'esprit de l'itinérance,
la curiosité et le sens de la quête. Une invitation
à approfondir ses connaissances ou se mettre en chemin...
Plus information : http://www.chemins-compostelle.com/Agenda/Agenda-2010-ICE2.html
- Un mouvement de foule endeuille la Mosquée de
Djingareyber à Tombouctou
Dans la soirée du 25 février dernier, un
mouvement de panique a balayé la foule de croyants, locaux
et pèlerins, venus prier autour de la Mosquée de
Djingareyber à l'occasion de la Fête du Mouloud qui
célèbre la naissance du Prophète Mahomet,
entrainant la mort de 22 personnes et en en blessant 45 autres.
Tombouctou, ville du Mali au milieu du désert du Sahara,
a été inscrite sur la Liste du patrimoine mondial
en 1988, en tant que capitale intellectuelle et spirituelle et
centre de propagation de l'islam en Afrique aux 15è et
16è siècles. Ses trois grandes mosquées (Djingareyber,
Sankoré et Sidi Yahia) témoignent de son âge
d'or.
Plus information :
http://whc.unesco.org/fr/actualites/592/
|
| |
| Publications
N.55 |
| |
|
 |
Le guide "Patrimoine mondial de l'UNESCO - France"
vient de paraître
L’UNESCO met en place des modèles de gestion touristique
qui, quel que soit le pays concerné, ont pour objectifs de
préserver la valeur exceptionnelle des lieux, de maintenir
leur environnement naturel et culturel, tout en permettant aux populations
locales de bénéficier de l’apport économique
de cette activité, dans une optique de développement
durable.
Cette approche nouvelle d'un tourisme durable nécessite l’implication
des acteurs politiques et économiques nationaux, l’éducation
et la sensibilisation des populations locales, autant que celles des
visiteurs. La Liste du patrimoine comporte actuellement 1890 biens
répartis dans 148 Etats : 689 biens culturels, 176 naturels
et 25 mixtes. Il y a en France 33 sites répartis sur l’ensemble
du territoire métropolitain et d’outre-mer (30 culturels,
2 naturels et 1 site mixte).
http://www.worldheritage-france.com/
|
| |
|
O degelo dos glaciares do Kilimanjaro: percepção
e apropriação colonial e pós-colonial da natureza
africana Etnográfica, nov. 2009, vol.13, no.2,
p.395-416.
ISSN 0873-6561.
Over the past decade, the melting glaciers of Kilimanjaro have come
to symbolise the effects of global warming. At the same time, increased
tourism in the region has an ambivalent quality as the industry capitalises
on the celebration of the same nature (and its western appropriation)
that is threatened by tourism’s major influence on world climate.
In European perceptions, Mount Kilimanjaro has, since its first discovery
in the 18th century, become an epitome of overwhelming beauty, representing
- until today - wilderness and adventure to the more than 20,000 international
tourists who climb the mountain each year. This paper traces how these
perceptions are grounded in the foundations of aesthetic modernity
that continue to shape the attraction of Mount -Kilimanjaro. Further
examinations focus on the consequences for the local population as
well as the relationships between local inhabitants and international
visitors attracted by the scale-making projects of an industry that
continues the colonial conquest. http://www.scielo.oces.mctes.pt/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0873-65612009000200007&lng=pt&nrm=iso&tlng=en
|
| |
|
| |
|
|
|